Reseña

———————————————————————————————————————————-
Síntesis del marxismo revolucionario: trabajo, Estado y transición al comunismo. Introducción de los especialistas internacionales Victor Strazzeri y Giovanni Zanotti. Traducción y notas de Miguel Vedda y Carola Pivetta, docentes e investigadores de UBA y CONICET.

———————————————————————————————————————————-
Al unificarse en 1875 los dos principales partidos de trabajadores de la Alemania Imperial, sus representantes redactaron un programa político de compromiso. En respuesta al borrador de ese texto, Karl Marx (1818-1883) escribió una serie de notas, conocidas como Crítica del Programa de Gotha, que serían fundamentales para todos aquellos que, desde finales del siglo XIX, quisieron «transformar el mundo». Allí, Marx polemiza contra la concepción socialdemócrata de Lassalle y discute la esencia del trabajo, el problema del Estado y la transición al comunismo. Síntesis del materialismo revolucionario, este texto replantea la relación entre producción social y naturaleza, y propone una vía concreta para la liberación del proletariado.
La introducción del volumen ha estado a cargo de Victor Strazzeri, doctor en Ciencia Política por la Universidad Libre de Berlín, y Giovanni Zanotti, doctor en Filosofía por la Universidad de Pisa; la traducción y las notas son de la profesora Carola Pivetta y del doctor Miguel Vedda. Pivetta es docente de Literatura Alemana y Teoría de la Literatura Comparada en la Universidad de Buenos Aires; Vedda es profesor titular de Literatura Alemana en la UBA e investigador principal del
CONICET, y ha traducido los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 de Marx, entre otros títulos, para Colihue Clásica. La presente edición contiene el prefacio de Engels, cartas de este y de Marx, programas de los partidos de los trabajadores, anotaciones de Marx sobre Bakunin e incorpora un apéndice con pasajes de Lenin, Korsch, Benjamin y Adorno.